科比退役因“缺鈣”?還是“被缺鈣”?